Ir al menú de navegación principal Ir al contenido principal Ir al pie de página del sitio

Artículos de Investigación

Vol. 6 Núm. 14 (2026): Concordia

Escritura a mano y escritura académica en estudiantes de inglés como lengua extranjera

Handwriting and academic writing among students of english as a foreign language
Publicado
2026-11-04

Introducción: La escritura académica en inglés como lengua extranjera es una competencia exigente para el estudiantado universitario. Objetivo: Evaluar el efecto de una intervención de escritura a mano de 16 semanas sobre la calidad de la escritura académica en 27 estudiantes de Administración de Empresas. Metodología: Se adoptó un diseño de métodos mixtos, en el cual los ensayos de pretest y posttest se califican con el Perfil de Composición ESL, y los diarios reflexivos (n = 24) se examinan mediante análisis temático. Resultados: Los hallazgos muestran un incremento del promedio de 68.2 a 93.4, con avances en las dimensiones evaluadas y mayores cambios relativos en organización y uso del lenguaje, mientras que la mecánica ortográfica presenta el cambio más modesto. El análisis cualitativo vincula estos cambios con el sistema Cornell, las transcripciones, los mapas mentales y la escritura autobiográfica. Conclusión: La práctica de escritura a mano mejora la calidad del texto académico, aunque el diseño piloto sin grupo de control limita la generalización.

Introduction: Academic writing in English as a foreign language constitutes a demanding competence for university students. Objective: To evaluate the effect of a 16-week handwriting intervention on the quality of academic writing among 27 Business Administration students. Methodology: A mixed-methods design was adopted, in which pretest and posttest essays were scored using the ESL Composition Profile, while reflective journals (n = 24) were examined through thematic analysis. Results: The findings revealed an increase in the mean score from 68.2 to 93.4, with improvements across all assessed dimensions and greater relative gains in organization and language use, whereas mechanics showed the most modest change. Qualitative analysis linked these improvements to the Cornell note-taking system, transcriptions, mind maps, and autobiographical writing. Conclusion: Handwriting practice improves the quality of academic texts; however, the pilot design without a control group limits the generalizability of the findings

Sección:
Artículos de Investigación

Referencias

  1. Alves, R. A., & Limpo, T. (2015). Progress in written language bursts, pauses, transcription, and written composition across schooling. Scientific Studies of Reading, 19(5), 374–391. https://doi.org/10.1080/10888438.2015.1059838
  2. Badger, R., & White, G. (2000). A process genre approach to teaching writing. ELT Journal, 54(2), 153–160. https://doi.org/10.1093/elt/54.2.153
  3. Berninger, V. W., & Winn, W. D. (2006). Implications of advancements in brain research and technology for writing development, writing instruction, and educational evolution. In C. A. MacArthur, S. Graham, & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 96–114). Guilford Press.
  4. Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
  5. Carnota, A., Pascual, M., & Suárez-Coalla, P. (2024). The impact of handwriting fluency on bursts of written language and text quality in undergraduates. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal. Advance online publication. https://doi.org/10.1007/s11145-024-10621-9
  6. Chenoweth, N. A., & Hayes, J. R. (2001). Fluency in writing: Generating text in L1 and L2. Written Communication, 18(1), 80–98. https://doi.org/10.1177/0741088301018001004
  7. Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). SAGE Publications.
  8. Feng, L., Lindner, A., Ji, X. R., & Joshi, R. M. (2019). The roles of handwriting and keyboarding in writing: A meta-analytic review. Reading and Writing, 32(1), 33–63. https://doi.org/10.1007/s11145-017-9749-x
  9. Flanigan, AE, Wheeler, J., Colliot, T., Lu, J., & Kiewra, KA (2024). Apuntes de clase mecanografiados versus manuscritos y rendimiento académico de estudiantes universitarios: Un metaanálisis. Educational Psychology Review, 36 (3), Artículo 78. https://doi.org/10.1007/s10648-024-09914-w
  10. Graham, S., & Perin, D. (2007). A meta-analysis of writing instruction for adolescent students. Journal of Educational Psychology, 99(3), 445–476. https://doi.org/10.1037/0022-0663.99.3.445
  11. Guetterman, T. C., Fetters, M. D., & Creswell, J. W. (2015). Integrating quantitative and qualitative results in health science mixed methods research through joint displays. Annals of Family Medicine, 13(6), 554–561. https://doi.org/10.1370/afm.1865
  12. Guvendir, E., & Uzun, K. (2023). L2 writing anxiety, working memory, and task complexity in L2 written performance. Journal of Second Language Writing, 60, Article 101016. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2023.101016
  13. Hayes, J. R. (2012). Modeling and remodeling writing. Written Communication, 29(3), 369–388. https://doi.org/10.1177/0741088312451260
  14. Hayes, J. R., & Flower, L. (1980). Identifying the organization of writing processes. In L. W. Gregg & E. R. Steinberg (Eds.), Cognitive processes in writing (pp. 3–30). Lawrence Erlbaum.
  15. Jacobs, H. L., Zinkgraf, S. A., Wormuth, D. R., Hartfiel, V. F., & Hughey, J. B. (1981). Testing ESL composition: A practical approach. Newbury House.
  16. Kellogg, R. T. (1996). A model of working memory in writing. In C. M. Levy & S. Ransdell (Eds.), The science of writing: Theories, methods, individual differences, and applications (pp. 57–71). Lawrence Erlbaum Associates.
  17. Kim, J. (2026). Handwritten versus typed notes: The impact of note-taking modes in second language listening tests. TESOL Quarterly. Advance online publication. https://doi.org/10.1002/tesq.70185
  18. Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 33(1), 159–174. https://doi.org/10.2307/2529310
  19. Li, S. (2023). Working memory and second language writing: A systematic review. Studies in Second Language Acquisition, 45(3), 647–679. https://doi.org/10.1017/S0272263123000189
  20. Limpo, T., & Graham, S. (2020). The role of handwriting instruction in writers’ education. British Journal of Educational Studies, 68(3), 311–329. https://doi.org/10.1080/00071005.2019.1692127
  21. Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. SAGE Publications.
  22. Loh, E. K. Y., Pei, L., Lam, Y., Li, S. W., & Ouyang, G. (2024). Tracking children's handwriting learning process using EEG: A system development and validation. Learning and Instruction, 90, Article 101870. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2023.101870
  23. MacArthur, C. A., Graham, S., & Fitzgerald, J. (Eds.). (2006). Handbook of writing research. Guilford Press.
  24. Mueller, P. A., & Oppenheimer, D. M. (2014). The pen is mightier than the keyboard: Advantages of longhand over laptop note taking. Psychological Science, 25(6), 1159–1168. https://doi.org/10.1177/0956797614524581
  25. Pauk, W., & Owens, R. J. Q. (2013). How to study in college (11th ed.). Wadsworth Cengage Learning.
  26. Rosenberg-Adler, T., & Weintraub, N. (2020). Keyboarding difficulties: Frequency and characteristics among higher education students with handwriting difficulties. Learning Disabilities Research & Practice, 35(2), 82–88. https://doi.org/10.1111/ldrp.12220
  27. Skar, G. B. S., Lei, P.-W., Graham, S., Aasen, A. J., Johansen, M. B., & Kvistad, A. H. (2021). Handwriting fluency and the quality of primary grade students' writing. Reading and Writing, 35(2), 509–538. https://doi.org/10.1007/s11145-021-10185-y
  28. Stuart, N., & Barnett, A. L. (2026). Handwriting and typing in students with and without additional needs in higher education: Product, process and perceptions. Journal of Research in Special Educational Needs, 26(1), Article e70058. https://doi.org/10.1111/1471-3802.70058
  29. Van der Weel, F. R. R., & Van der Meer, A. L. H. (2024). Handwriting but not typewriting leads to widespread brain connectivity: a high-density EEG study with implications for the classroom. Frontiers in psychology, 14, 1219945. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1219945
  30. Vasylets, O., & Marin, J. (2021). The effects of working memory and L2 proficiency on L2 writing. Journal of Second Language Writing, 52, Article 100786. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2020.100786