El fenómeno del “impuesto sobre impuesto” representa una distorsión fiscal que incrementa la carga tributaria efectiva, vulnerando principios de equidad y eficiencia. Este estudio analiza su incidencia en América y Europa, con énfasis en Bolivia. Mediante una revisión documental sistemática y análisis comparativo, se examinaron más de 50 fuentes académicas y técnicas (2015–2024) de Scopus, Web of Science, Scielo y repositorios de la OCDE, CEPAL y FMI, aplicando operadores booleanos para identificar casos en sectores clave. Se encontró que la imposición acumulativa eleva la carga fiscal entre un 10 % y un 20 % en energía, telecomunicaciones y transporte. En Bolivia, el Impuesto a las Transacciones (IT) se aplica sobre montos que incluyen IVA, sin derecho a crédito fiscal, generando doble tributación estructural. Esta práctica distorsiona precios, reduce competitividad y fomenta la informalidad. Se concluye que es urgente reformar los sistemas tributarios mediante armonización fiscal, eliminación de superposiciones y mecanismos de crédito, especialmente en países con impuestos no acreditable como Bolivia.
The tax-on-tax phenomenon constitutes a fiscal distortion that increases the effective tax burden, undermining equity and efficiency. This study analyzes its prevalence and mechanisms in the Americas and Europe, with emphasis on Bolivia. Using a systematic documentary review and comparative analysis, more than 50 academic and technical sources (2015–2024) were examined from Scopus, Web of Science, SciELO, and the repositories of the OECD, ECLAC, and the IMF, employing Boolean operators to identify cases in key sectors. Cumulative taxation was found to raise the tax burden by 10–20 percent in energy, telecommunications, and transportation. In Bolivia, the Transactions Tax (Impuesto a las Transacciones, IT) is levied on the basis that it already includes VAT, without an input credit, generating structural double taxation. This practice distorts prices, reduces competitiveness, and fosters informality. The study concludes that urgent reform is needed through fiscal harmonization, the elimination of cascading and overlapping taxes, and credit/offset mechanisms, particularly in countries where some taxes are noncreditable, as with Bolivia’s IT.